denik: (Default)
Все-таки иногда дивные бывают книжки.
Комментарий к строчке из "Вертумна" Бродского (речь у ИБ идет об оживающей статуе, автор книжки считает, что эта статуя — Пушкин, кто ж еще).

ИБ: температура твоя была тридцать шесть и шесть

"Попробуем понять, что скрывается за фразой Бродского о температуре тела Вертумна. Тридцать шесть и шесть — это нормальная, обычная для среднего человека температура. Возможно, Бродский имел в виду, что Пушкин, который согласно весьма распространенному определению был и остается "нашим всем", стал своеобразной точкой отсчета — эталоном для оценки произведений русской литературы прошлого и будущего, потому что в общественном сознании еще никому не удавалось с ним сравниться.
(Глазунова О. И. Люди и боги: О стихотворении "Вертумн" Бродского. СПбГУ, 2006. С. 48)

crossposted to [livejournal.com profile] brodsky
denik: (Default)
Лексика как система, репрезентирующая систематизированную действительность, достаточно полно описана в отдельных фрагментах лексической системы
(Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. СПб., 1993. С. 66.)

Profile

denik: (Default)
denik

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 18 1920212223
2425262728 2930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 12:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios